-
1 community oriented medical service
Универсальный англо-русский словарь > community oriented medical service
-
2 insanity defense
невменяемость; принцип защиты психически больных от судебной ответственности.* * *невменяемость; принцип защиты психически больных от судебной ответственности. -
3 glossolalia
1) Медицина: глоссолалия, нарушение артикуляции, нарушение речи у психически больных, глоссолалия (1. нарушение артикуляции 2. нарушение речи у психически больных)2) Религия: говорить на иных языках, говорить языками, (Utterances approximating words and speech, usually produced during states of intense religious excitement) глоссолалия -
4 internement des aliénés
mинтернирование в больницу психически больных, помещение в больницу психически больныхDictionnaire médical français-russe > internement des aliénés
-
5 internement des aliénés
сущ.мед. интернирование в больницу психически больных, помещение в больницу психически больныхФранцузско-русский универсальный словарь > internement des aliénés
-
6 colonization
[ˌkɒlənaɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заселение, колонизация2) Медицина: деление и образование колоний опухолевыми клетками, занесёнными в другой орган ( кровью или лимфой), иннидиация, образование колоний (микроорганизмов), организация ухода и лечения за изолированными группами больных (напр. больных лепрой или психически больных), деление и образование колоний опухолевыми клетками, занесёнными в другой орган (кровью или лимфой), образование колоний микроорганизмов, деление и образование колоний опухолевыми клетками, занесенными кровью или лимфой в другой орган, организация ухода и лечения за изолированными группами больных3) Американизм: предоставление права голоса лицам, не проживающим в данном избирательном округе (для незаконного голосования)4) Лесоводство: население, (by vegetation) зарастание5) Иммунология: заселение клетками территории (органа или ткани)6) Экология: инвазия7) Макаров: расселение -
7 institutionalize
[ˌɪnstɪ'tjuːʃ(ə)nəlaɪz]1) Общая лексика: наделять законным статусом, превращать в институт, установление, учреждать, организационно закрепить( оформить)2) Медицина: помещать в специальное лечебное учреждение (напр. психически больного, в целях принудительного лечения и т. п), помещать в лечебное учреждение (обыкн. алкоголиков, психически больных и т.п.), помещать в больницу3) Юридический термин: институционализировать, конституировать, помещать в учреждение закрытого типа (специальную больницу, реформаторий, тюрьму)4) Вычислительная техника: регламентировать5) Макаров: превращать в установление -
8 psychiatric nursing
-
9 enfermería psiquiátrica
-
10 halfway
half-way
1> лежащий на полпути
_Ex:
half-way house гостиница на полпути между двумя городами;
учреждение для реабилитации бывших заключенных, вылечившихся
наркоманов, алкоголиков и психически больных; компромисс
2> компромиссный
_Ex:
half-way measures половинчатые меры
3> промежуточный, переходный
_Ex:
half-way hostels общежития для бывших заключенных
4> на полпути
_Ex:
half-way between two towns на полпути между двумя городами
_Ex:
to meet smb. half-way встретить кого-л. на полпути; идти на
взаимные уступки; идти на компромисс
_Ex:
we turned back half-way мы вернулись с полдороги
5> почти, наполовину, частично
_Ex:
he half-way yielded он почти уступил
6> _тех. на пол-оборота -
11 progressive matrices, Raven
прогрессивные матрицы Равена; совокупность тестов на исследование умственных способностей детей и взрослых (специальный вариант предназначен для психически больных людей.).Англо-русский словарь по социологии > progressive matrices, Raven
-
12 Szondi test
-
13 forced treatment
Макаров: принудительное лечение (напр. психически больных) -
14 half-way house
1) Общая лексика: гостиница на полпути между двумя городами, компромисс2) Медицина: медицинское учреждение для реабилитации (напр. психически больных)3) Юридический термин: исправительное учреждение промежуточного (ослабленного) режима, промежуточное ( перед выходом на свободу) исправительное заведение, реабилитационно-исправительное заведение, учреждение для реабилитации бывших заключенных4) Социология: социальная гостиница, социальная квартира -
15 no-restraint system
-
16 nonrestraint
-
17 sociotherapy
Медицина: социальная терапия (комплекс мероприятий, проводимых с целью повышения эффективности лечения психически больных), социотерапия -
18 Wahneinfall
mбредово́е "озаре́ние" n ( психически больных) -
19 trunk
-
20 anpassning
[²'an:pas:ning]subst.приспособление, привыканиеdet att anpassa (någon till något), tillvänjningföretagens anpassning till konjunkturen--приспособление предприятий к конъюнктуреanpassning till daglig livsföring (ADL)--адаптация к повседневной жизни (о психически больных и наркоманах)anpassningssvårigheter--адаптационные трудности, затруднённое привыкание
См. также в других словарях:
Трудотерапия психически больных — … Википедия
Стационарное лечение психически больных старческого возраста (therapies for institutionalized elderly psychiatric patients) — Соматические методы терапии. Р. К. Р. Салокангас разделяет последние три десятилетия практики лечения психически больных при первичной госпитализации на три этапа: 1949 1958 гг., период основного упора на методы шоковой терапии; 1959 1968 гг.,… … Психологическая энциклопедия
Особенности групповой психотерапии у психически больных клиентов и проблемы их социальнопсихологической реабилитации — При психических заболеваниях эндогенной природы той же точкой приложения, что и при неврозах, является система отношений личности и, прежде всего, такие личностные образования, как отношение к своей болезни, лечению, своему положению среди людей … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Интеграция психически больных в обществе (mainstreaming (psychotics)) — Процесс интеграции психически больных в здоровой среде представляет собой альтернативу госпитализации и традиционной общей системе психиатрического здравоохранения. Пациентам с хронической шизофренией и др. хроническими психич. заболеваниями… … Психологическая энциклопедия
ЗАЩИТА ПСИХИЧЕСКИ БОЛЬНЫХ — Юридическое понятие, выражающее то, что человек не может быть осужден за преступление, если может быть доказано, что он не несет уголовной ответственности , что он был законно признан психически больным. По этой проблеме английскими и… … Толковый словарь по психологии
Интеграция психически больных в общество — тенденция, которая рассматривается как альтернатива госпитализации в психиатрический стационар и традиционной общей системе психиатрического здравоохранения. Вмешательства структурированы при этом в рамках реабилитационной модели. Тем самым… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Уровни психотерапии и задачи групповой психотерапии у психически больных — 1й уровень – эмоциональная стимуляция, оживление психомоторики, активация общения, налаживание коммуникаций, установление эмоциональных связей между больными. 2й уровень – выработка адекватных стереотипов поведения в трудных ситуациях,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Патронаж психически больных — Форма внебольничной психиатрической помощи больным, не обнаруживающим активной психопатологической симптоматики, однако лишенных способности и возможности самостоятельного проживания и трудовой деятельности. П. осуществляется в своей или чужой… … Толковый словарь психиатрических терминов
Психотерапия и социальная реабилитация больных шизофренией — Психотерапия занимает существенное место в лечении больных шизофренией. При наличии выраженной психотической симптоматики (параноидная шизофрения, психотические приступы рекуррентной и шубообразной шизофрении) больные нуждаются в участии,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Интернат Для Психически Неполноценных Людей (Halfway House) — дом для проживания группы психически неполноценных людей, где за ними осуществляется необходимое медицинское наблюдение. Такие интернаты являются одним из этапов в процессе реабилитации психически больных людей, когда они выписаны из больницы и… … Медицинские термины
ИНТЕРНАТ ДЛЯ ПСИХИЧЕСКИ НЕПОЛНОЦЕННЫХ ЛЮДЕЙ — (halfway house) дом для проживания группы психически неполноценных людей, где за ними осуществляется необходимое медицинское наблюдение. Такие интернаты являются одним из этапов в процессе реабилитации психически больных людей, когда они выписаны … Толковый словарь по медицине